Abendessen auf dem Gipfel des Niesen / Dîner sur le sommet de Mont Niesen / Dinner on the summit of Mt. Niesen
Datum/Zeit
Date(s) - 28.08.15
17:00 - 22:00
Veranstaltungsort
Niesen
Kategorien
Spektakuläre Fahrt mit der Niesenbahn von der Talstation in Mülenen (693 M.ü.M.) zum Niesen Kulm (die „Schweizer Pyramide“, 2336 M.ü.M.) und wieder zurück. Die Niesenbahn ist die längste Standseilbahn weltweit (3450m) und mit bis 68% Neigung am Berg auch eine der steilsten. Entlang dem Bahntrassee verläuft die Revisionstreppe mit total 11’674 Stufen, was sie zur weltweit längsten Treppe macht (Höhenunterschied: 1643m).
Im Bergrestaurant Niesen werden Apéro und Abendessen vom Buffet offeriert, inkl. Mineralwasser und Kaffee/Tee. Softdrinks und alkoholische Getränke werden zusätzlich verrechnet. Max. 110 Teilnehmende. Parking direkt bei der Bahnstation (3 Min. von der Kanderarena). Der Package-Preis beinhaltet Bahnfahrt, Apéro und Abendessen (nicht separat erhältlich). Anmeldung erforderlich. Treffpunkt Niesenbahn Talstation, 17 Uhr.
Join us for a spectacular ride on the Niesen railway from the valley station at Mülenen (693 m) to the top of mount Niesen (the „Swiss Pyramid“, 2336 m) and back again. The „Niesenbahn is the longest cable car in the world (3450m) and with an inclination of up to 68%, it is also one of the steepest. For reasons of maintenance, a service stairway runs along the whole length of the track. With a total of 11674 steps, it is the longest worldwide (height difference: 1643 m).
In the restaurant on top of the Niesen, appetisers are followed by dinner from the buffet, including mineral water and coffee/tea. Soft drinks and alcoholic beverages are charged extra. Max. 110 participants. Parking is right next to the Niesen railway station (3 mins. from the Kanderarena). The package includes railway transport, appetisers and dinner (not available seperately). Registration required. Starts 5 p.m. at Niesenbahn station near Mülenen railway station.
Excursion spectaculaire à bord du chemin de fer sur le mont Niesen (aller-rétour). Départ à Mülenen (693m), arrivée proche du sommet du Niesen (la „Pyramide Suisse“, 2336m). Le „Niesenbahn“ est le train téléphérique le plus long du monde (3450 m) et avec une inclinaison de jusqu’à 68%, il est aussi parmis le plus raids. Lelong du trassée ferroviaire, un escalier de service surmonte une différence d’altitude à l’aide de 11674 marches – l’escalier aussi est le plus long du monde!
Dans le restaurant au sommet du Niesen, apéritif et dîner du buffet sont prêts pour nous, y inclus l’eau minérale et café/thé. Soft drinks et boissons alcoholiques disponibles mais payables séparément. 110 participants au maximum. Parking jusqu’à côté de la statioin du Niesenbahn (à 3 min. de la Kanderarena). L’excusion en train, apéritif et dîner sont inclus dans le prix de l’arrangement (pas disponibles individuellement). Inscription nécessaire. Départ: 17h00, Station du Niesenbahn près de la gare de Mülenen.
Bookings
Keine Buchungen mehr möglich / no more bookings possible / plus d'inscriptions possibles.