Kanderarena
Neuer Ort – nouveau lieu – new venue
Das SVM 2015 fand nicht wie in den letzten Jahren auf dem Flughafen Interlaken, sondern in der Kanderarena in Mülenen/Kandertal statt. – Contrairement aux années précendentes, le SVM 2015 ne tenait plus lieu sur l’aerodrome de Interlaken, mais dans la Kanderarena à Mülenen/Kandertal. – Unlike in the previous years, the SVM 2015 did not take place on the airfield of Interlaken, but in and around the Kanderarena in Mülenen/Kandertal.
SVM-IVM 2015, Mülenen (click for big view)
Der neue, kompaktere Standort war viel familiärer und ansprechender. Und trotz vorheriger Befürchtungen hatten dank vielen freundlichen Einweisern alle Autos Platz. – Le nouvel endroit compact était beaucoup plus agréable et attractif. Et contre maintes craintes, toutes les voitures trouvaient une place grâce aux volontaires jalonneurs amicables. – The new, compact venue was much more cosy and attractive. And despite prior concers, every car found a place thanks to the friendly traffic guides.
Weiter zur / Avancer pour voir la / Forward to the Photogalerie
Karte Kanderarena / Restaurant Stocks
Koordinaten/Navi
